Aparte de configurar el sistema y la sesi├│n en espa├▒ol con las herramientas de GNOME y YaST, hace falta instalar por separado unos paquetes para que GNOME Shell y Firefox se vean totalmente en espa├▒ol, creo que debido a que est├ín en plena migraci├│n de sistema o algo as├ş.

# zypper install bundle-lang-gnome-es MozillaFirefox-translations-common